Letras da Beyoncé - Letra '03 Bonnie & Clyde (Jay-Z Featuring Beyoncé) (tradução)

[Talking]
Uhh uhh uhh.
Você está pronta B? Vamos lá!

[Verse 1: Jay-Z]
Olhem pra mim, jovem B
Cruzando o lado oeste - auto-estrada
Fazendo o que nós gostamos de fazer do nosso jeito
Olhos entre sombras, esse colar é a razão dos meus encontros
Terem sido todos às cegas
Mas hoje, eu tenho a garota mais perfeita comigo
Eu estou abastecendo e ela está segurando o volante
É pura verdade
Ela foge comigo. - Os novos Bobby e Whitney
A única hora que nós não conversamos é durante "Sex & The City"
Ela pega a febre da Carrie, mas assim que o seriado acaba
Ela está de volta como um soldado
Porque ela é uma fugitiva e eu sou um impostor
Coloque-nos juntos, como vão nos deter?
Quando lhe falta alguma coisa, eu estou no seu ombro
E quando eu estou pra baixo, ela me mantém concentrado
Então, vamos falar de como isso foi projetado pra ser
Os Bonnie & Clyde de 2003, Hov e Bee!

[Chorus:]
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha
namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado
[Jay] Tudo que eu preciso nessa vida de pecado, sou eu e minha
namorada.
[Bee] Pro que der e vier, até o fim, só eu e meu namorado

[Verse 2: Jay-Z]
O problema é que vocês, caras, tratam a mulher que amam
Com o mesmo respeito que tratam a que vocês transam
Mas isso não é nada, se você está aborrecido com alguma coisa
Isso não seria isso, Oh, não, isso não seria isso
Eu não vou a lugares onde nós ficamos confortáveis com uma
vadia
oh, não, você não veria isso
E não, eu não sou perfeito, ninguém na face da terra é
Mas minha namorada trabalha com a criança
Eu continuo trabalhando pra comprar a bolsa Hermes Burkin
Manolo Blahnik, Timbs, aviator lentes, Mercedes Benz
A única hora que você veste um Burberry pra nadar
E eu não tenho porque me preocupar, minha unica preocupação é
ele
Ela faz tudo necessário pra ele
E eu faço tudo necessário pra ela
Então não deixe o necessário acontecer, yep!

[Chorus]

[Beyonce]
(Fale a eles, B)
Se eu for sua namorada
Eu estarei lá pra você, se alguém te machucar,
Mesmo que esse alguém seja eu
Yeah-hee (acabe com isso pra eles)
As vezes eu viajo pensando o quanto nós poderiamos ser felizes
Então, eu tomo isso como um objetivo na minha vida
Nada nem ninguém vai interferir entre nós
E eu prometo, eu darei minha vida
E toda a minha confiança se você fosse meu namorado
Então, eu tomo isso como um objetivo na minha vida
O ar que eu respiro, tudo que eu acredito
Eu prometo dar minha vida
Meu amor e minha confiança se você for meu namorado

[Chorus]